The Magic Rainbow - Juan Tamariz

Quali sono i testi che volete consigliare e perché? Volete info per sapere se acquistare o meno?
Rispondi
MarcoLostSomething
Moderatore
Messaggi: 1284
Iscritto il: 29/04/2016, 10:50

09/02/2019, 12:18

Per chiunque interessi, è uscito finalmente in lingua inglese "The Magic Rainbow" (El Arco Iris Magico) di Juan Tamariz, che completa in gran finale la trilogia che comprende i "Five Points in Magic" e "The Magic Way".
Chi conosce questi ultimi due titoli sa il valore degli studi di Tamariz, e chi non li conosce o li ha sfogliati superficialmente: 10 bacchettate sulle nocche.
Personalmente il prezzo è stato un po' una pagaiata nei denti sorpresa, visto che l'edizione originale spagnola è a poco più della metà, ma su questo c'è poco da discutere.
Di sicuro non me lo farò mancare, è la pubblicazione che ho più atteso finora, tempo di racimolare un pò di "grano".

Per il momento è in vendita solo sulla penguin, che da quanto mi ricordo aveva comprato la Hermetic Press (credo) e quindi dovrebbe avere l'esclusiva sull'uscita, ma probabilmente uscirà a breve anche su altre case magiche.

Avatar utente
Simone Venturi
Messaggi: 63
Iscritto il: 22/05/2018, 13:41

11/02/2019, 11:51

MarcoLostSomething ha scritto:
09/02/2019, 12:18
Per chiunque interessi, è uscito finalmente in lingua inglese "The Magic Rainbow" (El Arco Iris Magico) di Juan Tamariz, che completa in gran finale la trilogia che comprende i "Five Points in Magic" e "The Magic Way".
S-P-E-T-T-A-C-O-L-A-R-E (anche se io sono di parte :)

Avatar utente
MPePe91
Messaggi: 105
Iscritto il: 15/12/2015, 17:51
Località: Altmura, BA

11/02/2019, 22:13

MarcoLostSomething ha scritto:
09/02/2019, 12:18
Per chiunque interessi, è uscito finalmente in lingua inglese "The Magic Rainbow" (El Arco Iris Magico) di Juan Tamariz, che completa in gran finale la trilogia che comprende i "Five Points in Magic" e "The Magic Way".
Chi conosce questi ultimi due titoli sa il valore degli studi di Tamariz, e chi non li conosce o li ha sfogliati superficialmente: 10 bacchettate sulle nocche.
Personalmente il prezzo è stato un po' una pagaiata nei denti sorpresa, visto che l'edizione originale spagnola è a poco più della metà, ma su questo c'è poco da discutere.
Di sicuro non me lo farò mancare, è la pubblicazione che ho più atteso finora, tempo di racimolare un pò di "grano".

Per il momento è in vendita solo sulla penguin, che da quanto mi ricordo aveva comprato la Hermetic Press (credo) e quindi dovrebbe avere l'esclusiva sull'uscita, ma probabilmente uscirà a breve anche su altre case magiche.
Ce l'ha anche la vanishing Inc. alla "modica" cifra di 125 sterline
A problem is a chance for you to do your best.
DUKE ELLINGTON

axl80
Messaggi: 330
Iscritto il: 25/09/2013, 17:34

12/02/2019, 17:24

Simone Venturi ha scritto:
11/02/2019, 11:51
MarcoLostSomething ha scritto:
09/02/2019, 12:18
Per chiunque interessi, è uscito finalmente in lingua inglese "The Magic Rainbow" (El Arco Iris Magico) di Juan Tamariz, che completa in gran finale la trilogia che comprende i "Five Points in Magic" e "The Magic Way".
S-P-E-T-T-A-C-O-L-A-R-E (anche se io sono di parte :)
Vogliamo le traduzioni!!! ;)
Nothing is gained from winning a game but that we can learn a lot from losing one.

Avatar utente
Simone Venturi
Messaggi: 63
Iscritto il: 22/05/2018, 13:41

12/02/2019, 18:13

axl80 ha scritto:
12/02/2019, 17:24

Vogliamo le traduzioni!!! ;)
Eh... Se non c'avete fretta...
Sto giusto lavorando ad un'altra cosa di Tamariz... il maestro io lo AMO (ormai si sarà capito...) ma ogni cosa che scrive è sempre faticosissima, piena di incisi e di frasi abbastanza fallaci... :roll:

Avatar utente
MPePe91
Messaggi: 105
Iscritto il: 15/12/2015, 17:51
Località: Altmura, BA

13/02/2019, 0:46

Simone Venturi ha scritto:
12/02/2019, 18:13
axl80 ha scritto:
12/02/2019, 17:24

Vogliamo le traduzioni!!! ;)
Eh... Se non c'avete fretta...
Sto giusto lavorando ad un'altra cosa di Tamariz... il maestro io lo AMO (ormai si sarà capito...) ma ogni cosa che scrive è sempre faticosissima, piena di incisi e di frasi abbastanza fallaci... :roll:
Attendo con ansia nuove traduzioni che portino la tua firma 8-)
A problem is a chance for you to do your best.
DUKE ELLINGTON

takeda
Messaggi: 89
Iscritto il: 07/01/2019, 13:41

13/02/2019, 9:21

Aspetto l’uscita in italiano :roll:

Avatar utente
Simone Venturi
Messaggi: 63
Iscritto il: 22/05/2018, 13:41

13/02/2019, 9:50

L'obiettivo è, evidentemente, quello di completare la trilogia di cui il Maestro parlò già moltissimi anni fa.
Siamo a metà del guado :)
Un po' di pazienza :roll:

Avatar utente
Marco230100
Messaggi: 107
Iscritto il: 03/07/2016, 1:04

13/02/2019, 17:21

È in arrivo "la via magica"? Lo spero proprio, quel libro è un capolavoro, una traduzione in italiano sarebbe perfetta, io lo comprerei subito

Avatar utente
Simone Venturi
Messaggi: 63
Iscritto il: 22/05/2018, 13:41

13/02/2019, 18:09

Marco230100 ha scritto:
13/02/2019, 17:21
È in arrivo "la via magica"? Lo spero proprio, quel libro è un capolavoro, una traduzione in italiano sarebbe perfetta, io lo comprerei subito
Ehm ehm... io non l’ho detto. No comment ;)

Rispondi
  • Informazione
  • Chi c’è in linea

    Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite